PBXfactory

Yeastar P-Series: gestión hotelera integrada

Publicado el 14 de enero de 20254 min de lecturapor The PBXfactory team

La versión 84.18.0.18 de Yeastar P-Series Cloud añade un módulo Hotel Management integrado (paneles de recepción, ajustes de habitaciones, llamadas despertador, historial de estancias y facturación) para que un hotel pequeño o mediano gestione sus teléfonos sin integrar un PMS externo. También añade un informe de llamadas perdidas no devueltas con el estado de la devolución en directo.

Los hoteles siempre han necesitado más de su centralita que una oficina. Las habitaciones hacen check-in y check-out, los huéspedes quieren llamadas despertador, el personal de limpieza tiene que marcar una habitación como lista y las llamadas desde el teléfono de la habitación tienen que acabar en la factura. Tradicionalmente, eso significaba conectar la PBX a un sistema de gestión hotelera (PMS) aparte. P-Series Cloud Edition 84.18.0.18 de Yeastar, publicada el 14 de enero de 2025, toma otro camino para los establecimientos más pequeños: las funciones hoteleras vienen integradas en la PBX.

Novedades de Yeastar 84.18.0.18

Las notas de la versión de Yeastar mencionan dos funciones nuevas:

  • Hotel Management: un módulo ligero e integrado con paneles de recepción, ajustes de habitaciones, servicio de despertador, historial de estancias y facturación.
  • Informe Unreturned Missed Call: todas las llamadas entrantes perdidas, con el estado de la devolución actualizado en tiempo real.

Además de una buena lista de mejoras:

  • Un rol Hotel Manager con sus propios permisos.
  • El código de función *63 para que el personal de limpieza actualice el estado de la habitación desde su teléfono.
  • Un idioma de locuciones del sistema por extensión, para que cada usuario oiga las locuciones de llamada en su propio idioma.
  • Llamadas de cola perdidas en los teléfonos IP de los agentes, y permiso para que los responsables de cola consulten y borren los registros de llamadas de cola perdidas.
  • Opciones de troncal: una etiqueta DOD por defecto, asignar un rango de DID a una troncal de una vez y una opción de cabecera P-Early-Media para los mensajes 183.
  • Autoaprovisionamiento: Mitel DECT RFP 44, 45, 47 y 48, pasarelas Yeastar TA FXS, contraseñas de administrador aleatorias para los teléfonos, y ajustes de fondo de pantalla, salvapantallas, logotipo de arranque y VLAN (según el modelo).
  • Descarga de informes con los campos elegidos, e informes programados con un adjunto CSV o XLS en el correo.

Qué hace el módulo Hotel Management de Yeastar

La nota de prensa de Yeastar lo dirige claramente a hoteles pequeños y medianos y lo divide en dos partes.

En recepción

  • Asignación de habitaciones, check-in y check-out de huéspedes
  • Actualización del estado de limpieza
  • Llamadas despertador
  • Cambios de habitación
  • Facturación de servicios

Todo está en paneles de servicio dedicados, para que el personal de recepción trabaje desde una sola pantalla.

En la trastienda

  • Estados de habitación y clases de servicio personalizados
  • Historial de estancias de los huéspedes
  • Tarificación de llamadas
  • Facturas con tu marca

Para una casa de huéspedes o un hotel de 40 habitaciones, puede sustituir por completo una integración telefónica hotelera aparte. Yeastar también indica que P-Series admite integraciones con PMS, incluido Oracle Hospitality Opera, para los establecimientos que ya usan uno.

Cómo usa el personal de limpieza el teléfono de la habitación

Un detalle pequeño que ahorra mucho tiempo: con el código de función *63, el personal de limpieza marca desde el teléfono de una habitación para actualizar su estado. Recepción ve el cambio sin que nadie tenga que bajar al mostrador ni mandar un mensaje.

El informe de llamadas perdidas no devueltas

La segunda función nueva no tiene nada de específicamente hotelera. El informe Unreturned Missed Call recoge todas las llamadas entrantes perdidas y muestra, en directo, si alguien ha devuelto la llamada.

Responde a una pregunta que la mayoría de las empresas hoy no pueden responder: ¿a qué llamantes no les devolvimos nunca la llamada? Para una línea de ventas, un servicio de atención o el número de reservas de un hotel, merece la pena revisar esa lista cada mañana. También está disponible a través de la API.

Locuciones en el idioma de cada usuario

Otro cambio de la 84.18.0.18 ayuda tanto a hoteles como a oficinas multilingües: cada extensión puede tener ahora su propio idioma de locuciones del sistema, el idioma de las locuciones que ese usuario oye durante las llamadas. Los usuarios pueden configurarlo ellos mismos en Linkus Web, en Preferences.

En un hotel con personal de varios países, o en una oficina donde los compañeros trabajan en idiomas distintos, cada uno oye locuciones que entiende, sin cambiar el idioma global de la PBX para todos los demás.

¿Hotel Management es para ti?

Encaja bien si:

  • tienes un establecimiento pequeño o mediano,
  • quieres llamadas despertador, estado de habitaciones y facturación de llamadas sin comprar un enlace con un PMS, y
  • tu personal de recepción ya trabaja con la PBX.

Si diriges un hotel grande con un PMS ya implantado, puede que la vía de la integración te siga encajando mejor. La Hotel Management Guide de Yeastar en el centro de ayuda explica el módulo en detalle.

En PBXfactory

Las notas de la versión de Yeastar no dicen qué plan necesita el módulo Hotel Management. Si gestionas, o piensas gestionar, un hotel con una PBX Yeastar P-Series Cloud de PBXfactory, pregunta a nuestro soporte si está disponible para tu PBX antes de contar con él.

El firmware es cosa nuestra: aplicamos las actualizaciones de Yeastar por ti, las rutinarias en ventanas de mantenimiento anunciadas y las correcciones de seguridad urgentes, antes. Configurar habitaciones, roles y reglas de despertador es configuración de la PBX, que no forma parte del soporte incluido: para eso están la guía de Yeastar, tu partner de TI o nuestros paquetes de soporte de pago.

Preguntas y respuestas

¿Un hotel sigue necesitando una integración con un PMS para sus teléfonos?
No para lo básico. Yeastar creó el módulo para que los hoteles más pequeños gestionen el check-in, las llamadas despertador, el estado de las habitaciones y la facturación de llamadas en la propia PBX. Yeastar también indica que P-Series admite integraciones con PMS, para los hoteles que ya usan uno.
¿Cómo actualiza el personal de limpieza el estado de una habitación?
Desde el teléfono de la habitación. La 84.18.0.18 añade el código de función *63, que el personal de limpieza marca para actualizar el estado de la habitación.
¿Hotel Management está incluido en mi PBX?
Las notas de la versión de Yeastar no dicen qué plan necesita. Si usas una PBX Yeastar P-Series Cloud de PBXfactory, pregunta a nuestro soporte si está disponible para tu PBX.
¿Dónde están las notas de Yeastar para esta versión?
En el centro de ayuda de Yeastar: notas de la versión 84.18.0.18.